-
1 business reply envelope
сокр. BRE связь оплаченный конверт* (конверт для ответа с адресом отправителя и почтовым штампом, разрешающим направление ответа без оплаты, предназначенный для заказов, платежей или запросов)Syn:See:
* * *
abbrev.: BRE business reply envelope конверт для делового ответа: оплаченный конверт с адресом рекламодателя, приложенный к рекламе и призванный побудить потенциального клиента написать данной фирме (у клиента нет почтовых расходов).* * *Англо-русский экономический словарь > business reply envelope
-
2 BRE
-
3 reply-paid envelope
конверт с маркой и обратным адресом ("с оплаченным ответом")English-russian dctionary of contemporary Economics > reply-paid envelope
-
4 réponse
f1) ответréponse affirmative — утвердительный ответen réponse à... — в ответ на...pour toute réponse — вместо ответа2) ( в приложении) с ответом, для ответаenveloppe-réponse — конверт для ответа••réponse de Normand — уклончивый ответavoir réponse à tout — 1) иметь на всё ответ, за словом в карман не лезть 2) находить выход из любого положения; справляться с любой трудностьюfaire la demande et la réponse — разговаривать с самим собой3) возражениеdroit de réponse — право на бесплатное опубликование опровержения, уточнения5) перен. решение, ответ на вопрос7) тех. реакция, реагирование; отклик; ответный сигнал; срабатываниеtemps de réponse — время реагирования, срабатывания8) тех. чувствительностьcourbe de réponse — график чувствительности; характеристика переходного процесса9) характеристика; ход кривой -
5 business reply card
сокр. BRC связь оплаченная открытка* (рекламная почтовая карточка с адресом отправителя и почтовым штампом, разрешающим направление ответа без оплаты почтового сбора)See:
* * *
abbrev.: BRC business reply card почтовая открытка для делового ответа: оплаченная открытка с заранее нанесенным адресом фирмы, рекламирующей свой товар, призванная побудить потенциального клиента обратиться к фирме (у него нет почтовых расходов).* * ** * *карточка «фирменного ответа»почтовая карточка (открытка). или конверт с указанием адреса и оплаченным ответом, используемые системой обслуживания читателей -
6 reply-paid envelope
Экономика: конверт с маркой и обратным адресом ("с оплаченным ответом")
См. также в других словарях:
Франкирование — Франкирование, или франкировка (от итал. fran care освобождать[1] и лат. francus бесплатный), форма предварительной оплаты почтового сбора, материальное свидетельство оплаты услуг почтовой связи, предоставляемых… … Википедия
История почты и почтовых марок Мальты — Республика Мальта мальт … Википедия
История почты и почтовых марок провинции Саксония — Провинция Саксония … Википедия
Почтовые знаки — выпускаются почтовым ведомством и служат для облегчения уплаты сборов за совершаемую по почте пересылку предметов. Для оплаты пересылки писем употребляются почтовые марки. Кроме марок для пересылки простых писем во многих странах существуют… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона